As we have been learning, there are many Hawaiian proverbs and sayings that have been fun learning and even more entertaining trying to speak and pronounce correctly, but more importantly convey real wisdom and spiritual value.
Here is another one of my favorites.
No Kekahi O Kakou Ka Pilikia, Malaila Pu Kakou A Pau.
Which translates as:
Should one of us get into trouble, we will all go that way.
(Adversity to one is adversity to all.)
For more cultural information about Hawaii, please feel free to visit our website, Honolulu Condos..
Mahalo For Reading.
If you or anyone you know is thinking about buying or selling a condo in Honolulu, Hawaii, it would be my pleasure to help.
Douglas Fischer, R.A., REALTOR, ePro, C.D.P.E.
RE/MAX Honolulu
www.HNLCondos.com
808-497-3810
Douglas@HNLCondos.com
Douglas is an experienced and respected Honolulu, Hawaii Realtor Associate, in partnership with his Japanese speaking partner, Christopher Sumida, who specialize in residential Real Estate and the sale of Condos in the greater Honolulu area including the neighborhoods of: Waikiki, Diamond Head, Ala Moana, Kakaako, Kapiolani, Makiki, Chinatown and Downtown Honolulu.
Hi Doug: Pound for Pound - those Hawaiian sayings are better than ANY other!
:)